30
1 Предисловие 31
2 Указанияпобезопасности 32
3 Сборкаииспользованиедетской
коляски 70
3.1 Сборкадетскойколяски 70
3.2 Закреплениетентов 72
3.3
Регулируемаяраздвижнаяручка 74
3.4 Использованиетормоза 75
3.5 Складываниедетскойколяски 76
3.6 Раскладываниедетскойколяски78
3.7 Фиксацияоткидныхколес 80
3.8 Изменениеположенияспинки 81
3.9 Установкаремня 83
3.10 Пристегиваниеребенка
ремнямибезопасности 84
3.11 Снятиетента 85
3.12 Снятиеколес 88
3.13
Снятиесидениядетскойколяск 89
3.14 Фиксациядуги 94
3.15 Размыканиедуги 95
3.16 Использованиесумкидляноше-
ниягрудныхдетей 96
3.17 Установкатентаотдождя 97
3.18 Фиксацияадаптера
Travel System 98
3.19 СнятиеадаптераTravelSystem 102
3.20 Креплениемешкадляног 103
4 Инструкцияпоуходу 112
5 Гарантия 114
Indhold
1 Bemærkning 31
2 Sikkerhedsinfo 32
3 Montering og brug af
barnevogn 70
3.1 Montering af barnevogn 70
3.2 Fastgørelse af dækken 72
3.3 Justerbart skydehåndtag 74
3.4 Brug af bremse 75
3.5 Sammenklapning af barnevogn 76
3.6 Adskillelse af barnevogn 78
3.7 Låsning af drejehjul 80
3.8 Justering af ryglæn 81
3.9 Indstilling af sele 83
3.10 Fastspænding af barn 84
3.11 Fjernelse af dækken 85
3.12 Fjernelse af hjul 88
3.13 Sådan tages klapvognssædetaf 89
3.14 Fastgørelse af legebøjle 94
3.15 Åbning af legebøjle 95
3.16 Anvendelse af softliften 96
3.17 Fastgørelse af regndækken 97
3.18 Fastgørelse af Travel System
Adapter 98
3.19 Fjernelse af Travel System
Adapter 102
3.20 Fastgørelse af fodpose 103
4 Anvisninger til vedligeholdelse 112
5 Garanti 114
Inhoud
1 Opmerking vooraf 31
2 Veiligheidsvoorschriften 32
3 Kinderwagen monteren en
gebruiken 70
3.1 Kinderwagen monteren 70
3.2 Afdekkap bevestigen 72
3.3 Verstelbare schuifgreep 74
3.4 Rem gebruiken 75
3.5 Kinderwagen samenklappen 76
3.6 Kinderwagen uit elkaar klappen 78
3.7 Zwenkwielen vastzetten 80
3.8 Rugleuning verstellen 81
3.9 Gordelinstellen 83
3.10 Kind gordel omdoen 84
3.11 Afdekkap verwijderen 85
3.12 Wielen verwijderen 88
3.13 Verwijderen van het
3.14 Afdekkap verstellen 94
3.15 Afdekkap-afdekking verwijderen 95
3.16 Gebruikvandezachte
babydraagmand 96
3.17 Regenkap bevestigen 97
3.18 Travel System adapter
bevestigen 98
3.19 Travel System adapter
verwijderen 102
3.20 Voetzak bevestigen 103
4 Onderhoudshandleiding 112
5 Garantie 114
Comments to this Manuals